Stadt Furth im Wald

Sie befinden sich hier: > Aktuelles > Abwasserabgabe

Information zur Abwasserabgabe


Für alle Anwesen, die nicht an die gemeindliche Entwässerungseinrichtung angeschlossen sind, ist eine jährliche Abwasserabgabe zu entrichten. Diese beträgt für das Jahr 2013 – die im Jahr 2014 eingehoben wird – 17,90 EUR pro gemeldete Person mit Haupt- oder Nebenwohnsitz zum Stichtag 30. Juni 2013. Diese Abgabe muss von der Stadt wieder an das Landratsamt Cham abgeführt werden.

Von der Zahlung der Abgabe wird nach Art 7 Abs. 1 Nr. 2 BayAbwAG befreit, wer bescheinigen kann:

dass der Fäkalschlamm mindestens einmal jährlich einer dafür geeigneten Kläranlage zugeführt wird und der Stadt der entsprechende Abfuhrnachweis rechtzeitig vorgelegt wird. Soweit der Fäkalschlamm in der Kläranlage Furth im Wald entsorgt wird, ist die Vorlage des Abfuhrnachweises nicht erforderlich.

oder, dass sein Abwasser in einer grundstückseigenen biologischen Kleinkläranlage behandelt wird. Die Beurteilung, ob der Schlammspeicher zu leeren ist oder nicht, liegt in der Regel bei den Wartungsfirmen, die einen entsprechenden Vermerk im Wartungsbericht anbringen sollten. Bitte die Firma bei fehlendem Vermerk, darauf aufmerksam machen, dass dieser zur Befreiung der Abwasserabgabe benötigt wird. Sollte also von einer Wartungsfirma bestätigt werden, dass eine Schlammabfuhr derzeit nicht nötig ist, erhält der Betreiber eine Befreiung von der Abwasserabgabe.


Bitte den entsprechenden Abfuhrnachweis bzw. das aktuelle Wartungsprotokoll bis spätestens 15. Januar 2014 in der Stadtverwaltung Furth im Wald / Sachgebiet Steueramt abgeben.